{"id":160,"date":"2007-06-10T15:06:00","date_gmt":"2007-06-10T07:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/20070610\/corporation-ag-ab-nv-sa.html"},"modified":"2007-06-10T15:09:12","modified_gmt":"2007-06-10T07:09:12","slug":"corporation-ag-ab-nv-sa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/20070610\/corporation-ag-ab-nv-sa.html","title":{"rendered":"AG AB N.V. S.A."},"content":{"rendered":"<p>\u5f88\u4e45\u4ee5\u6765\u6211\u4e00\u76f4\u7591\u60d1\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u5fb7\u56fd\u897f\u95e8\u5b50\u516c\u53f8\u5168\u540d\u53eb Siemens AG\uff0c\u5fb7\u56fdSAP\u516c\u53f8\u5168\u540d\u53eb SAP AG\uff0c\u540e\u9762\u8fd9\u4e2a AG \u5565\u610f\u601d\uff1f<\/li>\n<li>\u745e\u5178\u7231\u7acb\u4fe1\u516c\u53f8\u5728\u65b0\u95fb\u91cc\u9762\u7ecf\u5e38\u5199\u4f5c Ericsson AB\uff0c\u8fd9\u4e2a AB \u662f\u5565\u610f\u601d\uff1f<\/li>\n<li>\u8377\u5170\u98de\u5229\u6d66\u516c\u53f8 Philips Electronics N.V.\uff0c\u540e\u9762\u8fd9\u4e2a N.V. \u5565\u610f\u601d\uff1f<\/li>\n<li>\u6cd5\u56fd\u7684\u6c64\u59c6\u900a\u516c\u53f8 Thomson SA\uff0c\u540e\u9762\u8fd9\u4e2a SA \u5565\u610f\u601d\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<!--more-->\n<\/p>\n<p>\u611f\u8c22\u514d\u8d39\u767e\u79d1\u5168\u4e66<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Main_Page\">Wikipedia<\/a>\uff0c\u603b\u7b97\u641e\u660e\u767d\u4e86\u3002\u5176\u5b9e\u90fd\u662f\u516c\u53f8\u7684\u610f\u601d\uff0c\u66f4\u51c6\u786e\u7684\u8bf4\uff0c\u662f\u80a1\u4efd\u516c\u53f8\u7684\u610f\u601d\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u82f1\u8bed\u7684Limited company (Ltd.)\u3001Corporation (Inc.).<\/p>\n<p>AG\uff0c\u5c31\u662f\u5fb7\u8bed\u91cc\u9762\u80a1\u4efd\u516c\u53f8\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<blockquote style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\" dir=\"ltr\">\n<p><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Aktiengesellschaft\">Aktiengesellschaft<\/a> (abbreviated AG) is a German term that refers to a corporation that is limited by shares, i.e., owned by shareholders. It may be traded on a stock market. The term is used in Germany, Austria, and Switzerland. The United States equivalent term is &#8220;public company&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>AB\uff0c\u5c31\u662f\u745e\u5178\u8bed\u91cc\u9762\u80a1\u4efd\u516c\u53f8\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<blockquote style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\" dir=\"ltr\">\n<p><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Aktiebolag\">Aktiebolag<\/a> is the Swedish term for a corporation, i.e. a company that has stocks. When used in company names it is abbreviated AB in Sweden and Ab in Finland. the British would be Limited company (Ltd.); the Americans call it corporation (Inc.).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>N.V.\uff0c\u5c31\u662f\u8377\u5170\u8bed\u91cc\u9762\u80a1\u4efd\u516c\u53f8\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<blockquote style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\" dir=\"ltr\">\n<p>The term <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/N.V.\">Naamloze Vennootschap<\/a> (usually abbreviated NV) is the Dutch terminology for a public limited liability corporation. The company is owned by shareholders, and the company&#8217;s shares are not registered to certain owners, so that they may be traded on the public stock market.<\/p>\n<p>The phrase literally means &#8220;Nameless Partnership&#8221; and comes from the fact that the partners (the shareholders) are not directly known. This is in contrast to the term for a private limited company, which is called Besloten Vennootschap, usually abbreviated as B.V. (literally &#8220;Secluded Partnership&#8221;).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>S.A.\uff0c\u5c31\u662f\u6cd5\u8bed\u7b49\u5f88\u591a\u8bed\u8a00\u91cc\u9762\u80a1\u4efd\u516c\u53f8\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<blockquote style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\" dir=\"ltr\">\n<p><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/S.A._%28corporation%29\">S.A.<\/a> generally designates corporations in various countries. This translates literally in all languages mentioned as anonymous company or share company and can be differentiated from partnerships and limited liability companies.<\/p>\n<p>S.A. is the abbreviation of:<\/p>\n<p>* Soci\u00e9t\u00e9 anonyme in French,<br \/>* Societ\u00e0 anonima (SA) in Italian Switzerland,<br \/>* Societat An\u00f2nima in Catalan,<br \/>* Sp\u00f3\u0142ka Akcyjna in Polish,<br \/>* Sociedade An\u00f4nima (until 1991) and Sociedade por A\u00e7\u00f5es (Brazilian) Sociedade An\u00f3nima (European) in Portuguese,<br \/>* Societate pe Ac\u0163iuni in Romanian,<br \/>* Sociedad An\u00f3nima or Sociedad por Acciones in Spanish<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/S.A._%28corporation%29\">S.A.\u7684\u8bcd\u6761<\/a>\u8fd8\u5217\u4e86\u8bb8\u591a\u5176\u4ed6\u8bed\u8a00\u7684\u8bb2\u6cd5\uff1a<\/p>\n<blockquote style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\" dir=\"ltr\">\n<p>S.A. is :<br \/>* equivalent to Societ\u00e0 per Azioni (S.p.A.) in Italian,<br \/>* equivalent to Naamloze Vennootschap (N.V.) in Dutch,<br \/>* equivalent to Anonymi Etairia (A.E.) or \u0391\u03bd\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03b7 \u0395\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 in Greek,<br \/>* equivalent to Akciov\u00e1 spole\u010dnost (a.s.) in Czech,<br \/>* equivalent to Public limited company (Plc) in English.<br \/>* equivalent to Anonim \u015eirket (A.\u015e.) in Turkish.<br \/>* equivalent to Aktiengesellschaft (AG) in German.<br \/>* equivalent to Aktieselskab (A\/S) in Danish.<br \/>* equivalent to Aksjeselskap (AS) in Norwegian (bokm\u00e5l).<br \/>* equivalent to Lutlag (LL) in Norwegian (nynorsk).<br \/>* equivalent to Perseroan Terbatas (P.T.) in Indonesia.<br \/>* equivalent to Sendirian Berhad (Sdn.Bhd.) in Malaysia.<br \/>* equivalent to Akcionarsko Drustvo(A.D.) in Serbia<br \/>* equivalent to Anonim \u015eirket(A.\u015e.) in Turkish.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u611f\u8c22\u7ef4\u57fa\u767e\u79d1\u3002\u597d\u50cf\u5c0f\u65f6\u5019\u5c31\u77e5\u9053\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u662f\u65e5\u8bed\u7684\u80a1\u4efd\u516c\u53f8\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u4e0d\u77e5\u9053AG\uff0cAB\uff0cSA\u4e5f\u662f\u80a1\u4efd\u516c\u53f8\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5f88\u4e45\u4ee5\u6765\u6211\u4e00\u76f4\u7591\u60d1\u3002 \u5fb7\u56fd\u897f\u95e8\u5b50\u516c\u53f8\u5168\u540d\u53eb Siemens AG\uff0c\u5fb7\u56fdSAP\u516c\u53f8\u5168\u540d\u53eb SAP AG\uff0c\u540e\u9762\u8fd9\u4e2a AG \u5565\u610f\u601d\uff1f \u745e\u5178\u7231\u7acb\u4fe1\u516c\u53f8\u5728\u65b0\u95fb\u91cc\u9762\u7ecf\u5e38\u5199\u4f5c Ericsson AB\uff0c\u8fd9\u4e2a AB \u662f\u5565\u610f\u601d\uff1f \u8377\u5170\u98de\u5229\u6d66\u516c\u53f8 Philips Electronics N.V.\uff0c\u540e\u9762\u8fd9\u4e2a N.V. \u5565\u610f\u601d\uff1f \u6cd5\u56fd\u7684\u6c64\u59c6\u900a\u516c\u53f8 Thomson SA\uff0c\u540e\u9762\u8fd9\u4e2a SA \u5565\u610f\u601d\uff1f<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,14],"tags":[],"class_list":["post-160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all","category-books-movies-music"],"views":13227,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fengdingcn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}