丁峰的博客

Free is a matter of liberty, not price.

April 20th, 2008

斯德哥尔摩的瓦萨号博物馆

今天星期天在斯德哥尔摩参观了瓦萨号博物馆。

瓦萨号博物馆的官方网站(有简体中文网页)上说:

瓦萨号是现存唯一一艘 17 世纪的船只。瓦萨号是独一无二的艺术宝库,它保留了数百尊饰用的雕像,95% 以上的部件完好如初。在斯德哥尔摩,瑞典政府专门为她建造了一座博物馆。在斯堪德那维亚半岛,瓦萨号博物馆是吸引的游客最多的博物馆。

1628 年 8 月 10 日,一队皇家战舰从斯德哥尔摩港扬帆起航。其中最大的一艘就是刚建成的瓦萨号,它是以统治者王朝命名的。当这艘强大的战舰慢慢向海港入口靠近时,忽然狂风大作。瓦萨号开始倾斜,但很快自己进行了矫正。又一阵狂风袭击了船身的一侧。海水通过敞开的炮口倾泄进来。瓦萨号随之沉海底,150 名船员中大约有 30 到 50 名不幸遇难。

333 年后,1961 年 4 月 24 日,瓦萨号终于重见天日。

更多照片见下…

Read the rest of this entry »

April 18th, 2008

斯德哥尔摩的冰吧(Icebar)

今晚去了在斯德哥尔摩很有名的”冰吧”(Icebar)。它在一个酒店(Nordic Sea Hotel)的一楼大堂里。

该冰吧的网页上说:”这是世界上第一个永久冰吧。常年保持零下5度。内部全部装修,包括看似玻璃杯,其实全部是用冰做的,百分百全部是从瑞典北方 Lapland 的 Torne River 河里面取的冰。”

多图见下….

Read the rest of this entry »

April 16th, 2008

斯德哥尔摩地铁站

现在每天体验斯德哥尔摩地铁上班族的生活。今天下班路上经过每个地铁站,就下来拍几张照,然后坐下一班列车去下一站,又拍几张,再继续,直到回到宾馆。

更多照片在….

Read the rest of this entry »

April 14th, 2008

《星球大战》的感觉

现在我正在瑞典出长差。实际上已经来两周了,先是在瑞典南部群岛小镇 Karlskrona (卡尔斯克鲁纳)工作了一个多星期,然后上周来到瑞典首都 Stockholm(斯德哥尔摩)继续工作。

在瑞典几乎人人都会讲英语

在瑞典,从路边小餐馆服务员,宾馆打扫房间的服务员,出租车司机,各个景点卖门票的……几乎人人都会说英语,张口就来,都很流利。我只碰到一次坐出租车碰到一个年纪大的司机说英语不是很流利,看他样子似乎是中亚中东的移民。同事告诉我基本上除了一些年纪特别大而且教育程度相对较低的本地人和某些移民,其他人确实基本上都能说日常对话英语。这一点真好,方便多少事啊,也让我等外国人在瑞典从来不担心问路之类,呵呵。同事还告诉我,这跟瑞典人看电视有关,他们大量看英美电视剧,但从来不配音翻译,都是听英文对白,顶多配瑞典文字幕,这样子从小看电视就学了多少英文啊。真希望不久的将来中国也能这样,或者至少北京上海能这样普遍能说日常对话英语,这才够格称得上真正国际化的城市。

《星球大战》的感觉

刚过去这十几天,从慕尼黑折腾几个地方到斯德哥尔摩,几乎每天都能碰到不同国家的人,在公司里面就一会儿和荷兰人开会,一会儿和匈牙利人一起上培训课……下班了去吃披萨,做披萨的小老板告诉我他是从伊朗某个我从来没听说过的似乎要闹独立的地方过来的难民……

我突然就想起《星球大战前传》系列电影里面的一个场景,是欧比王去解救还是奴隶的小安纳金(天行者 Sky Walker),和奴隶主(是一个像甲壳虫一样,但能飞行悬停的外星人)谈判用多少钱可以赎出安纳金,《星球大战》电影很有想象力,里面奇形怪状的各个星球的人很多。我就突然有种类似的感觉,好像是在《星球大战》里面一样,今天和这个国家的人碰面,明天和那个国家的人碰头,虽然他们还都是欧洲人,不是奇形怪状的外星人,呵呵……


April 13th, 2008

斯德哥尔摩的皇宫

Stockholm(斯德哥尔摩)的皇宫

刚来 Stockholm 才几天,天气也不太好,经常下雨,刚来那天还下雪了,室内没问题都有暖气,可室外还是挺冷的,户外气温只有1-5度。

昨天周六去了趟瑞典皇宫,还碰上它不开门,只逛了几个小博物馆和老城,照片在:


April 7th, 2008

瑞典 Karlskrona (卡尔斯克鲁纳)

Karlskrona (卡尔斯克鲁纳)

Karlskrona 在瑞典南部,是很多小岛组成的群岛,是一个美丽、安静的夏季度假胜地,历史上曾经是瑞典重要的皇家海军基地,靠着这些悠久的历史和文化积淀,Karlskrona 是联合国教科文组织钦定的世界文化遗产之一。对了,顺便提一下,咱们中国的世界文化遗产很多,苏州古典园林,敦煌莫高窟,泰山,长城,秦始皇兵马俑,故宫……都是世界文化遗产,详见百度百科词条

我把在 Karlskrona 拍的照片整理贴到我的英文 Blog 上去了:



要说在 Karlskrona 的感受,最主要的一条就是:没人。这里人实在是少,大多数时候我是一个人孤零零的走在街道上,有时候恍惚着就有种”我好像是在一座空城“的幻觉,这种空城的感觉如果在晚上,有时候还挺自己吓自己的,呵呵。没办法,不要说Karlskrona 这小镇了,瑞典全国才只有 900 万人口,咱们光上海就有将近 2000万人口,一个上海就是人家瑞典全国的两倍人口,这人口密度根本不在一个数量级上。

April 3rd, 2008

从哥本哈根坐火车去瑞典

从哥本哈根坐火车去瑞典

旅行第二段是从慕尼黑机场飞到丹麦哥本哈根机场,第三段是从哥本哈根坐火车去瑞典的 Karlskrona.

话说我出了哥本哈根机场(火车站就和机场连着),就直奔火车站买票。我问卖票的”下一班火车还有多长时间?”,卖票胖姐姐酷酷的回答:”Only two minutes.”,我心一惊,我又不知道站台还有多远,于是接着问她两分钟能不能赶得上了,卖票姐姐继续酷酷回答”It is up to you.(取决于你自己)”,不过她马上接着安慰我说这票坐下面一班车也是可以的,得,不废话了,刷了信用卡拿了票就直奔站台。到了站台,纳闷了,没车来嘛,而且纳闷的是站台上标志牌都不是英文的(估计是丹麦文字,反正看不懂),不管了,抓个MM继续问,这下问明白了,原来那班车次晚点十分钟,哈哈,正好再等一会儿我就赶上了这班火车。

在火车上看到的瑞典景象,可以看这篇英文 Blog 的照片:

April 3rd, 2008

慕尼黑机场

慕尼黑机场

旅行第一段是从上海浦东机场飞到慕尼黑机场,在那里转机停留了几个小时,拍了点照片放到英文 Blog 上去了:

另外,在慕尼黑机场的几件趣事:

  • 我过完安检,正在传送带旁边收拾东西,旁边安检的一个挺帅挺壮的德国白人小伙子突然用中文对我说话:”你好!再见!”。呵呵,估计他是想和中国人练练中文,我就故意逗他说:”Is there any other Chinese word you can say?”(除了这几个中文词,你还会说啥中文?),他就吭哧吭哧回答不来了,呵呵。


  • 在慕尼黑机场想上网,打开电脑打开无线搜索,只搜到 T-Mobile 的 hotspot,还是收费的。郁闷之下作罢。


  • 不能上网,无聊就东张西望,看到旁边一壮汉拿着一个 Apple iPhone 手机在摆弄,就搭讪问问。原来他是罗马尼亚人,而且指着他的笔记本电脑和 iPhone 手机很气愤愤的说”苹果手机就是和Windows系统不太兼容”。我向他打听 iPhone 在罗马尼亚销售的情况,人也实诚,实话实说”iPhone is not launched in Romania(iPhone 在罗马尼亚根本还没开始正式卖呢)”,然后偷偷告诉我”他的 iPhone 是盗版crack的”。我告诉他”在中国现在也是这样的”,大家一笑,呵呵。


  • 在慕尼黑机场如果无聊,免费的读物有 Financial Times, Wall Street Journal 等主流英美商业报纸,免费随便拿;收费读物可以看 Play Boy,在机场各个小书店都有的卖,呵呵。


July 13th, 2007

还没走遍中国

通过带三个表的这篇博客,知道有这样一个网站,可以画一张你去过的中国省份的地图。

这是我的地图。我把”去过”定义为在该省的某个地方待过超过两小时。呵呵,这样基本上就把火车飞机经停站的情况给排除了。

我去过的省份

很有趣的发现和我的朋友”小狮子的旅行客栈“形成互补:只有贵州、澳门、台湾是我们都没有去过的了。

“小狮子的旅行客栈”去过的省份:

小狮子的旅行客栈去过的省份

不知道有没有世界地图的版本?否则可以请另一位经常出国公干商旅的朋友”水云天“画一画他去过的国家/地区。呵呵。

December 10th, 2006

银杏树落叶了

上海已经进入深秋,或者也可说是初冬了。今天天气晴好,恰逢周日无事,惦记着本部(上海交大本部,即徐汇校区)里面那片银杏树,想去看看是否跟往年一样该落叶了,于是午后我兜里揣个小相机就去了。

这十几棵银杏树在西大楼的背后,桃李苑对面,这里人迹罕至,很清净,我严重怀疑会不会有很多交大自己的学生可能都不知道本部里面还有这块地方吧,呵呵。

Ginkgo-Tree-SJTU-1

Ginkgo-Tree-SJTU-2

Ginkgo-Tree-SJTU-3

Ginkgo-Tree-SJTU-4

Ginkgo-Tree-SJTU-5

Ginkgo-Tree-SJTU-6

视听要一起讲究,所以也顺便放一首歌,名字就叫做 Ginkgo Tree(银杏树)。这首Ginkgo Tree来自德国的新世纪音乐家 Eddy F. Mueller 在1999年的专辑 Ginkgo Garden: Letters From Earth

点击播放按钮可以在线播放。

[audio:http://www.fengdingcn.org/blog/audio/ginkgo-tree.mp3]

歌词写得不错:

Ginkgo Tree…

There’s a way for us to wander
If you look straight to the east,
Leading back into the garden
To the leaves of an old tree.

“One And Twain” keeps me still wondering,
But it shows a big harmony.
Lead me back into the garden
To the leaves of that tree — Ginkgo Tree!

Ginkgo Tree…

See the leaf, two parts united,
For so long, millions of years
Living thing, stronger than mankind
Did survive fires and fears.

And I know two poles surrond me
In the world, wherever I’ll be.
It’s the same as in the garden
At the leaves of that tree — Ginkgo Tree!

根据中文网站“音乐无疆界”的介绍

银杏,是目前已知地球上最早的树种,早在2亿5000万年前的侏罗纪时代就已经扎根于太古世界之中,有活化石之称。银杏树的生命力极之顽强,在日本广岛长崎的原子弹灾灭之后,是最先重现大地的植物,而且毫无受辐射影响的变异情形,实在令人啧啧称奇。正因如此,在日本银杏被誉为”希望的使者”。银杏的扇形对称的叶子,由于其叶子边缘分裂为二而叶柄处又合并为一的奇特形状,又被视作”调和的象征”,寓意着”一和二”、”阴和阳”、”生和死”、”春和秋”等等万事万物对立统一的和谐特质。银杏叶子也可以看作心型,所以又可以看成爱情的象征,寄予两个相爱的人最后结合为一的祝福。

德国的伟大诗人歌德(Johann Wolfgang von Goethe)深深地被银杏的特质所触动,于1815年9月15日凭诗寄意,写下了短诗”Ginkgo Biloba”,作为向其爱人Marianne von Willemer示爱的礼物。而1993年,同样来自德国的新世纪音乐家Eddy F. Mueller也以银杏为主题,为我们献上一趟绝妙的音乐之旅。

Mueller早在70年代就活跃于德国哈根,曾在Pegasus, Mandrake, Nena(“99 Luftballons”)等多个摇滚乐队中担任吉他、键盘及风琴的演奏。累积了相当丰富的音乐经验后,他于80年代创立了自己的音乐工作室Birdy,其后以Birdy的名义发行过11张专辑(包括LP及CD),并参与过逾2000部电影、电视及录像带的音乐制作,成为德国该行业中的佼佼者。1993年,Mueller从一部德国纪录片<Ginkgo, Leaves of Hope>中获得了灵感,并请他的好友–日本女油画家加藤温子(Atsuko Kato)为他的专辑绘画封面,由此完成了第一张以Ginkgo Garden之名发行的专辑<Leaves of Hope>。而3年后Ginkgo Garden的第二张专辑<Secret Call>面世,迅速成为大热。Ginkgo Garden以其独一无二的和谐之音征服了无数乐迷的耳朵,成为炙手可热的New Age音乐家。

链接: